Architektur0.15 au Maag Hallen de Zurich, Piscine du Locle